Овај вебсајт представља архиву старог вебсајта Универзитетске библиотеке који је био у функцији до 2013. године и од тада се не ажурира. Молимо Вас да посетите вебсајт unilib.rs на ком можете пронаћи актуелне информације и изворе. Хвала!
You are visiting an archived website of the University Library in Belgrade that was functional up until 2013 and is not being updated since. Please visit unilib.rs for current information and resources. Thank you!

Универзитетска библиотека "Светозар Марковић"
Loading
 
 
Univerzitetska biblioteka Svetozar Markovic

О НАМА

Изложбе

Zajednica biblioteka Univerziteta u Srbiji

Чарлс Дарвин у Универзитетској библиотеци „Светозар Марковић”
- поводом двеста година од рођења -

У Универзитетској библиотеци „Светозар Марковић” у среду, 11. марта 2009. године у 12 часова отвара се изложба „Чарлс Дарвин - 200 година од рођења” у организацији Универзитетске библиотеке и Биолошког факултета Универзитета у Београду. Изложба ће бити постављена до 15. априла 2009. године.

Чарлс Дарвин (Charles Robert Darwin, 1809 - 1882) је британски научник који се сматра родоначелником савремене теорије еволуције, иако у својим делима није користио термин „еволуција”. У „Постанку врста” први пут у историји биологије, дата је задовољавајућа алтернатива погледу на живи свет и његову варијабилност, који је у биологију увео Карл Лине. Према Дарвину, основни покретач еволуционих процеса представљају индивидуалне разлике припадника исте популације. Дарвин зато и посвећује прве две главе „Постанкa врста” анализама малих разлика које се могу уочити међу јединкама исте врсте. Природна селекција је основни механизам који врши претварање разлика унутар група на међугрупну различитост.

Ово је година Дарвина, у којој све значајније институције у Србији и иностранству обележавају овај значајан јубилеј. Универзитетска библиотека “Светозар Марковић” у Београду у сарадњи са Биолошким факултетом Универзитета у Београду обележава овај јубилеј изложбом публикација  из фонда Универзитетске библиотеке.

Универзитетска библиотека има богату колекцију Дарвинових дела на енглеском, српском и хрватском, немачком и руском језику из 19, 20. и 21. века. Поједине публикације су доста похабане, што само говори о дугогoдишњој читаности дела Чарлса Дарвина из фонда библиотеке.  

Библиотека поседује и први превод „Постанкa врста” Милана Радовановића  „Постанак фела помоћу природног одабирања или Одржавање поњегованих раса у борби за живот”из 1878. године који је штампан у Београду у Државној штампарији. У књизи су објављена и писма Чарлса Дравина преводиоцу Милану Радовановићу: „Осећам се много задовољен и почаствован вашом жељом, да предате јавности превод мога дела „Origin of Species”, и ја вас потпуно овлашћујем да то учините. Кад се превод преда јавности, било би ми мило да имам један екземплар, ако би били тако добри да ми га пошаљете”

Библиотека поседује и богат фонд који сведочи о делу Чарлса Дарвина на више светских језика. Наш истакнути професор, дописни члан САНУ,  Никола Туцић је публиковао више уџбеника и научних монографија о теорији еволуције и еволуционој биологији.

Дарвинови ученици, Хаксли, Хекел и Тимирјазев су такође заступљени у фонду Библиотеке. Библиотека поседује и неколико публикација Алфреда Расела Воласа, природњака који је дошао практично у исто време до сличних запажања.

Сматрали смо значајним да се нашим корисницима и целокупној јавности и на овај начин прикаже његов ради и историјски напредак његових схватања. Пошто живимо у доба интернета, у Каталогу су наведене и значајне адресе које садрже веома богат материјал о Дарвину у електронском облику. Могу се наћи његова комплетна дела на више адреса, са његовим забелешкама, рукописима и публикованим чланцима, као и богат материјал о њему лично и његовом делу.

Александра Поповић
Информатор саветник
Универзитетска библиотека
„Светозар Марковић” у Београду